SOUVENIRS ANCIENS

Ringrazio Saturnella per avermi permesso di tradurre i suoi tutorial.

Porta con te l'immagine per tenere il segno. Se vuoi stampare

qui puoi trovare qualche risposta ai tuoi dubbi.
Se l'argomento che ti interessa non è presente, ti prego di segnalarmelo.

Questo tutorial è una creazione di Saturnella e non può essere copiato su altri siti nè essere offerto per il download.
Lo stesso vale per la mia traduzione.
E' anche proibito togliere il watermark dal materiale; rispettiamo il lavoro dei creatori di tubes, senza i quali non potremmo creare tutorials.

Il tutorial è stato creato con PSP12, ma può essere eseguito anche con le altre versioni.
Per tradurlo, ho usato PSP X.



Occorrente:
Materiale qui
Il tube del paesaggio è di Tyna Raegen.
Il tube della bambina è di JER.
Il tube della donna è di MMC.
Il tube del fiore è di Carola.
La maschera è di Silvina Vanesa Orsi.
(in questa pagina trovi i links ai loro siti).

Filtri
in caso di dubbi, ricorda di consultare la mia sezione filtri qui
Filters Unlimited 2.0 qui
Photo Aging kit qui
Mura's Seamless - Tiling with shrink qui
Nik Software Color Efex Pro qui
FM Tile Tools - Blend Emboss qui






non esitare a cambiare modalità di miscelatura e opacità secondo i colori utilizzati.

Metti la selezione nella cartella Selezioni.
Apri la maschera in PSP e minimizzala con il resto del materiale.

1. Imposta il colore di primo piano con #88957d,
e il colore di sfondo con #252f17.



2. Apri una nuova immagine trasparente 900 x 550 pixels,
e riempila con il colore chiaro.

3. Livelli>Nuovo livello raster.
Riempi con il colore scuro.

4. Livelli>Nuovo livello maschera>Da immagine.
Apri il menu sotto la finestra di origine e vedrai la lista dei files aperti.
Seleziona la maschera 16_msk_por_silvina_vanesa_orsi.



Regola>Messa a fuoco>Accentua messa a fuoco.
Livelli>Unisci>Unisci gruppo.

5. Effetti>Effetti 3D>Sfalsa ombra.



6. Livelli>Duplica.
Immagine>Rifletti.
Cambia la modalità di miscelatura di questo livello in Filtra,
e abbassa l'opacità al 36%.

7. Apri il tube del paesaggio di Tyna Raegen e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla come nuovo livello.
Spostalo a sinistra, come nel mio esempio.

8. Selezione>Carica/Salva selezione>Carica selezione da disco.
Cerca e carica la selezione sat_souvenirs.



9. Passa il colore di primo piano a Gradiente, stile Lineare.



Livelli>Nuovo livello raster.
Riempi la selezione con il gradiente.

10. Effetti>Plugins>Filters Unlimited 2.0 - Photo Aging Kit - Cracked Paper.



11. Apri il tube della bambina di JER e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla nella selezione.

12. Effetti>Plugins>Filters Unlimited 2.0 - Edges Square - Square Edge 04.



Selezione>Deseleziona.

13. Effetti>Effetti 3D>Sfalsa ombra.



14. Attiva il livello sottostante.
Apri il tube del fiore di Carol e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla come nuovo livello.
Spostalo in basso a destra.

Cambia la modalità di miscelatura di questo livello in Luminanza (esistente),
e abbassa l'opacità all'80%.

15. Effetti>Plugins>FM Tile Tools - Blend Emboss, con i settaggi standard.



16. Livelli>Unisci>Unisci visibile.

17. Immagine>Aggiungi bordatura, 2 pixels, simmetriche, con il colore scuro.
Immagine>Aggiungi bordatura, 4 pixels, simmetriche, con il colore chiaro.
Immagine>Aggiungi bordatura, 45 pixels, simmetriche, con il colore scuro.

Seleziona questo bordo con la bacchetta magica

18. Cambia i settaggi del gradiente.



Riempi la selezione con il gradiente.

19. Effetti>Plugins>Mura's Seamless - Tiling with shrink.



20. Effetti>Effetti di bordo>Aumenta.
Selezione>Inverti.

21. Effetti>Effetti 3D>Sfalsa ombra.



22. Apri il tube della donna di MMC e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla come nuovo livello.
E' già correttamente posizionato. Non spostarlo.

23. Effetti>Plugins>Nik Software - Color Efex pro - Bi-Color Filters.
A destra seleziona il Color set Brown 2 con i seguenti settaggi.



se stai usando altri colori, dovrai adattare i settaggi a questi colori

24. Effetti>Effetti 3D>Sfalsa ombra, con i settaggi precedenti.

25. Apri il file "texte" (o scrivi un tuo testo) e vai a Modifica>Copia.
Torna al tuo lavoro e vai a Modifica>Incolla come nuovo livello.

Spostalo in alto a sinistra.

26. Firma il tuo lavoro.
Livelli>Unisci>Unisci tutto.

27. Immagine>Ridimensiona, a 900 pixels di larghezza.
Salva in formato jpg.




Se hai problemi o dubbi, o trovi un link non funzionante,
o anche soltanto per dirmi che ti è piaciuto, scrivimi.

12 Maggio 2012

Le mie traduzioni sono registrate